ШМИД Кэтрин Дж. (US),БАКСТЕР Честер О. III (US),АРОНХОЛТ Тэйлор В. (US),ЯНГ Джозеф Э. (US),ШЕЛТОН Фредерик Э. IV (US),УОРРЕЛЛ Бэрри К. (US),МИЛЛЕР Мэттью К. (US)
申请号:
RU2013118706/14
公开号:
RU2013118706A
申请日:
2011.09.23
申请国别(地区):
RU
年份:
2014
代理人:
摘要:
1. A surgical instrument, including: a handle assembly; an elongated barrel assembly operably interacting with the specified handle assembly and forming a longitudinal axis; a surgical end effector functionally connected to the elongated barrel assembly and configured to cut and staple tissue with staples attached to it with drive movements at least one hinge element, functionally supported on the specified node of the elongated barrel; isharnic system, including: articulated transmission, functionally supported on the specified node of the handle and functionally interacting with at least one articulated element; and a drive element rotatably supported on said handle element for selectively rotating about a drive axis that does not intersect laterally with said longitudinal axis, said drive element interacting with said articulated transmission such that rotation of said drive element in a first direction of rotation around said drive axis causes a hinged rotation of the specified surgical end effector relative to the specified longitudinal axis in the first direction pivotally turning by means of at least one hinge element, and rotation of said drive element in a second direction of rotation about said drive axis causes pivoting of said surgical end effector relative to said longitudinal axis in a second direction of pivoting about said longitudinal axis by at least , one hinge1. Хирургический инструмент, включающий:узел рукоятки;узел удлиненного ствола, функционально взаимодействующий с указанным узлом рукоятки и образующий продольную ось;хирургический концевой эффектор, функционально связанный с узлом удлиненного ствола и выполненный с возможностью разрезания и сшивания скобами ткани при приложении к нему приводных движений;по меньшей мере, один шарнирный элемент, функционально поддерживаемый на указанном узле удлиненного ствола; ишарнирную систему, включающую:шарнирную трансмиссию, функционально поддерживаемую на указанном узле рукоятки и функционально взаимоде