VALENCIA FERNANDEZ; DAVID;VALENCIA FERNANDEZ, David
发明人:
VALENCIA FERNANDEZ, DAVID
申请号：
CLCL2013/000029
公开号：
WO2013/166617A1
申请日:
2013.05.10
申请国别(地区):
CL
年份:
2013
代理人:
摘要：
The invention relates to a disposable oral hygiene device which can be chewed by a user for oral and dental hygiene purposes, without using water. The device is formed by a luffa plant fibre support impregnated with dentifrice, which removes and absorbs elements stuck to the teeth, tongue and cheeks without the user having to rinse. The device is disposed in a vacuum-sealed polymer shell comprising two sealed compartments, namely one containing the oral and dental hygiene device and another containing a quantity of alcohol gel for disinfecting the hands prior to use.Dispositivo de higiene bucal desechable que mediante el masticado del usuario permite la higiene bucal y dental de éste, sin necesidad de agua, compuesto por un soporte de fibra vegetal luffa, impregnada con dentífrico, que retira y absorbe elementos adheridos tanto a los dientes como la lengua y las mejillas sin requerir enjuague. Dispuesto en sobre polimérico sellado al vacío, que cuenta con dos compartimentos estancos, uno de los cuales contiene el dispositivo de higiene bucal y dental y el otro, una porción de alcohol gel para proveer la desinfección de las manos antes de manipularlo.La présente invention concerne un dispositif d'hygiène buccale jetable qui, par le biais de la mastication de l'utilisateur, assure l'hygiène buccale et dentaire de ce dernier, sans utiliser d'eau, ledit dispositif étant composé d'un support en fibre végétale d'éponge, imprégnée de dentifrice, qui élimine et absorbe les éléments qui sont restés collés sur les dents ou sur la langue et les joues sans nécessiter de rinçage. Le dispositif est placé dans une enveloppe polymère scellée sous vide qui comporte deux compartiments étanches, dont un contient le dispositif d'hygiène buccale et dentaire et l'autre contient une dose d'alcool en gel pour assurer la désinfection des mains avant la manipulation du dispositif.
