EXTERNAL ULTRASOUND GENERATING TREATING DEVICE FOR SPINAL CORD AND SPINAL NERVES TREATMENT, APPARATUS COMPRISING SUCH DEVICE AND METHOD IMPLEMENTING SUCH DEVICE
The invention related to an external ultrasound generating treating device (12), to induce spinal cord and/or spinal nerve treatment, comprising at least two sub-arrays of ultrasound generating treatment transducers, a left sub-array (20iL) being located on a left lateral side and a right sub-array (20iR) being located on a right lateral side of the central longitudinal axis (Ai), characterized in that the device comprises a support structure (32) having at least one module (34i) comprising a left lateral section (34iL) and a right lateral section (34iR), and in that the support structure (32) maintains, in use of the device, a constant distance and a constant relative angular orientation around the central longitudinal axis (Ai) between the first left and first right treatment transducers or set of treatment transducers (20iL, 20iR). The invention also provides for an apparatus including such a device and for methods.Linvention concerne un dispositif de traitement externe générant des ultrasons (12), pour le traitement de la moelle épinière et/ou des nerfs rachidiens, comprenant au moins deux sous-réseaux de transducteurs de traitement générant des ultrasons, un sous-réseau gauche (20iL) étant situé du côté latéral gauche et un sous-réseau droit (20iR) étant situé du côté latéral droit de laxe longitudinal central (Ai), caractérisé en ce que le dispositif comprend une structure de support (32) comportant au moins un module (34i) comprenant une section latérale gauche (34iL) et une section latérale droite (34iR), et en ce que la structure de support (32) maintient, lors de lutilisation du dispositif, une distance et une orientation angulaire relative constantes autour de laxe longitudinal central (Ai) entre les premiers transducteurs ou ensembles de transducteurs de traitement gauche et droit (20iL, 20iR). Linvention concerne également un appareil comprenant un tel dispositif et des procédés correspondants.
