Connecting component for establishing a fluid connection between fluid conducting lines and a medical device provided with this type of connecting component
The present invention relates to a connection part for establishing a fluid connection between fluid communication lines for equipping a notch in a housing of a medical device, in particular a dialysis unit. Furthermore, the invention relates to a medical device, in particular a dialysis unit, comprising a housing with a housing part having a notch into which a connecting part of this type is inserted. The connecting part 13 according to the invention comprises a tubular body 18 made of an electrically conductive material and which can be inserted into a cutout 23 of the housing part 1A, the end parts 19, 20 of the tubular body 18 comprising a fluid conducting line. Designed for mounting. The connecting part 13 is characterized by a terminal part 16 for attaching an electrical protection conductor or an equipotential bonding system, the terminal part 16 being conductively connectable or connected to a tubular body 18. The terminals 16 allow the electrical connection cable 17 to be directly attached to the protective conductor 15 (PE conductor).本発明は、医療機器、特に透析ユニットのハウジング部の切欠きに装備するための、流体導通ライン間の流体接続を確立するための接続部品に関する。さらに本発明は、このタイプの接続部品が挿入される切欠きを有するハウジング部を備えるハウジングを備えた、医療機器、特に透析ユニットに関する。本発明による接続部品１３は、導電性材料で作られており、かつハウジング部１Ａの切欠き２３に挿入され得る管状体１８を備え、管状体１８の端部部品１９、２０は、流体導通ラインの取り付けのために設計されている。接続部品１３は、電気保護導体または等電位ボンディングシステムを取り付けるための端子部１６によって特徴付けられ、端子部１６は、管状体１８に導電的に接続可能であるか接続される。端子部１６は、電気接続ケーブル１７が保護導体１５（ＰＥ導体）に直接取り付けられることを可能にする。
