The present invention provides a heterocyclic compound of formula (I), a pharmaceutically acceptable salt thereof, a prodrug thereof or a hydrate thereof, wherein A, A' B, D, R1, R2 and R3 are as defined herein, a pharmaceutical composition comprising a compound of formula (I) as an active ingredient, methods of production, and methods of use thereof. Particularly, the present invention provides a compound of formula (I) useful for treating or preventing a disease, condition or disorder associated with protein kinases, preferably Janus Kinase family.La présente invention concerne un composé hétérocyclique de formule (I), un sel pharmaceutiquement acceptable de celui-ci, un pro-médicament de celui-ci ou un hydrate de celui-ci, où A, A', B, D, R1, R2 et R3 sont tels que définis présentement, une composition pharmaceutique comprenant un composé de formule (I) en tant que principe actif, des procédés de production et des procédés d'utilisation associés. En particulier, la présente invention concerne un composé de formule (I) utile pour le traitement ou la prévention d'une maladie, d'un état ou d'un trouble associé à des protéines kinases, de préférence de la famille des Janus kinases.
