Die Erfindung betrifft eine medizinische Flüssigkeitskassette und einen medizinischen Schlauchsatz mit einer medizinischen Flüssigkeitskassette zum Führen und/oder Aufnehmen einer medizinischen Flüssigkeit. Insbesondere betrifft die Erfindung einen Blutschlauchsatz mit medizinischer Flüssigkeitskassette für die extrakorporale Blutbehandlung. Es wird ein fertigungsgerechter Einsatz mit einem Gerinnselfilter vorgeschlagen, der in eine Aufnahme, beispielsweise eine Nut im Inneren einer Kammer des Gehäusekörpers der medizinische Flüssigkeitskassette eingesteckt oder eingeschoben wird.The invention relates to a medical fluid cassette and a medical hose set having a medical fluid cassette for receiving and/or carrying a medical fluid. The invention relates in particular to a blood hose set having a medical fluid cassette for the extracorporeal blood treatment. An easily manufactured insert having a clot filter is proposed, this insert being inserted or pushed into a receptacle, for example, a groove, in the interior of a chamber of the housing body of the medical fluid cassette.L'invention concerne une cassette de fluide médical et un jeu de tuyaux médicaux comprenant une cassette de fluide médical pour l'amenée et/ou la réception d'un fluide médical. L'invention concerne en particulier un jeu de tuyaux sanguins comprenant une cassette de fluide médical pour le traitement extracorporel du sang. L'insert prêt à l'emploi est muni d'un filtre de coagulation qui est introduit ou inséré dans une cavité, par exemple une rainure à l'intérieur d'une chambre du corps du boîtier de la cassette de fluide médical.
