VAN SLYCKE, SAM,VAN SLYCKE, Sam,LANGER, ANDREAS,LANGER, Andreas
申请号：
IBIB2015/056428
公开号：
WO2016/038490A1
申请日:
2015.08.25
申请国别(地区):
IB
年份:
2016
代理人:
摘要：
Mit der Erfindung wird eine Ableitelektrode zur Ableitung von EMG- Potentialen beim intraoperativen Rekurrenzmonitoring zur Identifikation und Funktionskontrolle des Nervus laryngeus recurrens während eines operativen Eingriffs vorgeschlagen, die gekennzeichnet ist mindestens zwei mittels eines Federelements (15) relativ zueinander verstellbare, Kontaktbereiche (18) aufweisende oder bildende Hakenelemente (17), die unter Wirkung einer Vorspannkraft des Federelements (15) am präparierten Schildknorpel (10) eines Patienten anklemmbar sind. Die spezielle Ausgestaltung der Elektrode ermöglicht eine sichere Applikation am Schildknorpel des Patienten und damit eine hervorragende Signalqualität und -sicherheit während der gesamten Operationsdauer.The invention proposes a recording electrode for recording EMG potentials in intraoperative recurrence monitoring for identification and functional control of the recurrent laryngeal nerve during a surgical intervention, said recording electrode being characterized by at least two hook elements (17) which have or form contact areas (18) and are adjustable relative to each other by means of a spring element (15) and, under the effect of a pretensioning force of the spring element (15), can be clipped onto the prepared thyroid cartilage (10) of a patient. The special design of the electrode permits safe application to the thyroid cartilage of the patient and, therefore, excellent signal quality and signal reliability throughout the duration of the operation.La présente invention concerne une électrode de dérivation pour dériver des potentiels d'EMG lors du monitoring récurrentiel peropératoire pour l'identification et le contrôle des fonctions du nerf récurrent pendant une intervention chirurgicale. Cette électrode est caractérisée par au moins deux éléments d'accrochage (17) présentant ou formant des zones de contact (18) et réglables l'un par rapport à l'autre avec au moins un élément élastique (15), ces éléments d'accrochage pouv
