The invention relates to a liquid circulation element (100) for a massage device comprising a body (1) and a tight cover (2). The body (1) has a chamber (11) defined therein, and a path (111) is formed at an inner bottom of the chamber (11). The sealed lid (2) is shaped to be coupled to the body (1). The sealed cover (2) has a layer of glue spread on the outside thereof to be connected to the body (1) to seal the path (111). The sealed lid (2) has an inlet (22) and an outlet (23) for allowing liquid to flow in the path (111). Multiple vibrating motors are connected to the outside of the sealed cover (2) and are located in the chamber (11) of the body (1) to massage the muscles of the user. L'invention concerne un élément de circulation de liquide (100) pour dispositif de massage comprenant un corps (1) et un couvercle étanche (2). Le corps (1) a une chambre (11) définie à l'intérieur de celui-ci, et un chemin (111) est formé à un fond interne de la chambre (11). Le couvercle étanche (2) est conformé pour être accouplé au corps (1). Le couvercle étanche (2) a une couche de colle étalée sur l'extérieur de celui-ci pour être relié au corps (1) pour fermer de manière étanche le chemin (111). Le couvercle étanche (2) a une entrée (22) et une sortie (23) pour permettre à du liquide de circuler dans le chemin (111). De multiples moteurs vibrants sont reliés à l'extérieur du couvercle étanche (2) et sont situés dans la chambre (11) du corps (1) pour masser les muscles de l'utilisateur.
