A dental implement (4) is presented that includes, in one embodiment, a light source (331) configured to emit an excitation light, and at least one optical unit for removing reflected excitation light and receiving a fluorescence light beam from the teeth. The dental implement further includes a detector (333) configured to receive the fluorescence light beam for detecting plaque and communicating a plaque identification signal of the teeth based on frequency domain lifetime measurements via a plaque detection circuit configured to reduce noise generated by a drive train at a drive train frequency (fdt). The plaque identification signal is demodulated to an intermediate frequency (fIF) such that the drive train frequency and the intermediate frequency are derived from a same master clock.L'invention concerne un instrument dentaire (4) qui comprend, dans un mode de réalisation, une source lumineuse (331) conçue pour émettre une lumière d'excitation et au moins une unité optique pour éliminer la lumière d'excitation réfléchie et recevoir un faisceau de lumière fluorescente provenant des dents. L'instrument dentaire comprend en outre un détecteur (333) conçu pour recevoir le faisceau de lumière fluorescente en vue de détecter la plaque et de communiquer un signal d'identification de plaque des dents sur base de mesures de durée de vie de domaines de fréquence via un circuit de détection de plaque, conçu pour réduire le bruit généré par une transmission à une fréquence de transmission (fdt). Le signal d'identification de plaque est démodulé en une fréquence intermédiaire (fIF) de manière telle que la fréquence de la transmission et la fréquence intermédiaire sont dérivées de la même horloge maître.
