The invention relates to a permanent treatment method which comprises the steps of applying a first permanent agent which has a reducing action to dilate and soften the hair wound on a roll, to rinse off this first agent, to apply on the hair one or two or more compounds selected from a group consisting of ascorbic acid, an ascorbic acid derivative and a salt of ascorbic acid, and an intermediate treatment agent, spraying ozone on the hair in order to oxidize the compound, and to use the oxidized compound and ozone to reconstruct the disulfide bridges of the hair. L'invention concerne un procédé de traitement pour permanente qui comprend les étapes qui consistent à appliquer un premier agent de permanente qui a une action de réduction pour dilater et assouplir les cheveux enroulés sur un rouleau, à éliminer par rinçage ce premier agent, à appliquer sur les cheveux un ou deux composés ou plus choisis dans un groupe constitué par l'acide ascorbique, un dérivé de l'acide ascorbique et un sel de l'acide ascorbique, et un agent de traitement intermédiaire, à pulvériser de l'ozone sur les cheveux afin d'oxyder le composé, et à utiliser le composé oxydé et l'ozone pour reconstruire les ponts disulfures des cheveux.
