The present disclosure relates to methods and apparatuses for assembling diaper pants, each including a chassis connected with front and back elastic belts. Opposing end regions of the chassis may be connected with regions of the elastic belts where the elasticity of the elastic belts has been removed or deactivated. An elastic laminate may be formed by intermittently bonding elastic strands with a first continuous substrate, defining bonded regions and non bonded regions intermittently spaced along the machine direction. A second continuous substrate may be cut into discrete lengths or patches intermittently spaced along the machine direction. The discrete lengths of the second substrate may then be bonded with the first continuous substrate and elastic strands in the bonded regions. The elastic strands are then intermittently deactivated by severing the strands in the non bonded regions. And plurality of chassis may then be bonded with non bonded regions of the elastic laminate.La présente invention concerne des procédés et des appareils dassemblage de couches culottes comprenant chacune une armature reliée, avec des ceintures élastiques à lavant et à larrière. Des zones dextrémité opposées du châssis peuvent être connectées avec des régions des sangles élastiques où lélasticité des sangles élastiques a été retirée ou désactivée. Un stratifié élastique peut se former par la liaison par intermittence des fils élastiques avec un premier substrat en continu, définissant des régions liées et des régions non liées espacées de façon intermittente le long du sens machine. Un second substrat continu peut être coupé en longueurs distinctes ou en pièces espacées de façon intermittente le long de la direction de la machine. Les longueurs distinctes du second substrat peuvent être ensuite liées avec le premier substrat continu et des rubans élastiques dans les zones encollées. Les fils élastiques sont ensuite désactivés par intermittence en découpant les zones non collées dan