A nanoparticle composition is provided, wherein the composition comprises a nanoparticulate metal oxide and a phosphorylated polyol comprising at least two phosphate groups. The polyol comprises one or more hydrophilic groups selected from the group consisting of polyethylene ether moieties, polypropylene ether moieties, polybutylene ether moieties, and combinations of two or more of the foregoing hydrophilic moieties. A method of making the nanoparticle composition is also provided. The nanoparticle compositions provided by the present invention may be used as contrast agents in medical imaging techniques such as X-ray and magnetic resonance imaging.Linvention concerne une composition de nanoparticules, la composition comprenant un oxyde de métal nanoparticulaire et un polyol phosphorylé comprenant au moins deux groupes phosphate. Le polyol comprend un ou plusieurs groupes hydrophiles choisis dans lensemble consistant en groupements polyéthylène éther, groupements polypropylène éther, groupements polybutylène éther et combinaisons de deux ou plus des groupements hydrophiles précédents. Linvention concerne également un procédé de préparation de la composition de nanoparticules. Les compositions de nanoparticules de la présente invention peuvent être utilisées comme agents de contraste dans des techniques dimagerie médicale comme limagerie par rayons X et limagerie de résonance magnétique.