The present invention relates to a therapy for the treatment or prevention of diverse diseases in animals, based on the administration of a formulation of highly concentrated immunoglobulins of avian origin obtained from egg yolk from hens previously hyperimmunised with a vaccine formulation comprising antigens of infectious agents or toxins, a light mineral oil and a particulate adjuvant.La presente invención se relaciona con una terapia para el tratamiento o prevención de diversas enfermedades en animales, con base en la administración de una formulación de inmunoglobulinas altamente concentradas de origen aviar, obtenida de la yema de huevo proveniente de gallinas hiperinmunizadas previamente con una formulación de vacuna que comprende antígenos de agentes infecciosos o toxinas, un aceite mineral ligero y un adyuvante particulado.La présente invention concerne une thérapie pour le traitement ou la prévention de diverses maladies chez les animaux, basée sur l'administration d'une formulation d'immunoglobulines hautement concentrées d'origine aviaire, obtenue à partir du jaune d'oeuf issu de poules hyper-immunisées préalablement avec une formulation de vaccin qui comprend des antigènes d'agents infectieux ou de toxines, une huile minérale légère et un adjuvant particulaire.
