The disclosure provides thiol-containing alkyl fatty acid and vitamin D compound formulations for intravenous, parenteral or oral administration. The compositions of the present technology have optimal controlled bioavailability and are useful for treating metabolic dysfunctions such as pre-diabetes, Metabolic Syndrome and diabetes. Also provided are methods of treatment comprising the daily administration of the disclosed thiolcontaining alkyl fatty acid formulations alone or in combination with the disclosed vitamin D compound formulations.La présente invention concerne des formulations de composé de vitamine D et dacide gras dalkyle contenant du thiol pour une administration intraveineuse, parentérale ou orale. Les compositions de la présente technologie ont une biodisponibilité contrôlée optimale et sont utiles pour traiter des dysfonctionnements métaboliques tels quun pré-diabète, un syndrome métabolique et un diabète. Linvention concerne également des procédés de traitement comprenant ladministration quotidienne des présentes formulations dacide gras dalkyle contenant du thiol, seules ou en combinaison avec les présentes formulations de composé de vitamine D.