Methods for formulating and compositions of immediate and sustained release liposomal products which comprise a surfactant that interacts with liposomes to effect drug release therefrom, and delivery of such for treatment of respiratory tract infections and other medical conditions, and devices and formulations used in connection with such are described.La présente invention concerne des procédés de formulation et des compositions de produits liposomaux à libération immédiate et prolongée qui comprennent un tensioactif qui interagit avec des liposomes pour avoir un effet sur la libération des médicaments à partir de ceux-ci, et l'administration de ceux-ci pour le traitement d'infections des voies respiratoires et d'autres états médicaux, ainsi que des dispositifs et des formulations utilisés en association avec ceux-ci.