A flame radiator equipped with a moving car can be moved along the passage between the rows of rows, and is effective for heating and burning of the passages on the passage side of the passages between the rows and rows, and the adverse effects of flame radiation heat can be reliably prevented from the ruins.Solution: the fuel is supplied from the fuel pressurizing tank 3 on the vehicle base 2 to the flame radiator burner 5 mounted on the platform 2 in a pressurized state, and is mounted on the platform 2 in a flame radiating device 1 with a moving car for emitting the flame 6 from the flame radiating burner 5, and is mounted on the platform A right and left holder 7 provided in the moving direction, a spacing adjuster attached to each holder 7, and having a heat shielding plate 8 in the opposite state sandwiching the flame radiating burner 5, and adjusting the spacing between the left and right holders 7, and for each holder Heat shieldingThe plate 8 is provided with an even number of clamps for adjusting the inclination angle.Diagram【課題】移動車付き火炎放射装置おいて、畑の畝間の通路にそって移動可能で、畝間の通路や畝の通路側の法面の加熱焼却に有効な構成とし、畝の作物に対して火炎放射熱の悪影響を確実に防止できるようにする。【解決手段】車台2上の燃料加圧タンク3から燃料を車台2搭載の火炎放射バーナー5に加圧状態で供給し、火炎放射バーナー5から火炎6を放射する移動車付き火炎放射装置1おいて、車台2に取り付けられ、車台2の移動方向に設けられた左右のホルダー7と、各ホルダー7に取り付けられ、火炎放射バーナー5を挟んで対向状態の遮熱プレート8とを有し、左右のホルダー7の間隔を調節する間隔調節器、および各ホルダー7に対して遮熱プレート8を傾き角度調整自在として取り付ける番いクランプを具備している。【選択図】図1