An endoscopic cuff having an outer surface configured to allow access of the cuff to tight tissue locations, wherein the cuff has a first collapsed configuration and a second expanded configuration; wherein the expanded configuration is configured to allow passage of one or more endoscopic accessory devices through the at least one longitudinal bore.L'invention concerne un manchon endoscopique ayant une surface externe configurée pour permettre l'accès du manchon à des emplacements de tissu étroits, le manchon ayant une première configuration repliée et une seconde configuration déployée ; la configuration déployée est configurée pour permettre le passage d'un ou plusieurs dispositifs accessoires endoscopiques à travers l'au moins un alésage longitudinal.