In this medical treatment tool, the treatment unit at the leading end is made compact, the pair of forceps members are reliably insulated from one another, and strength of the rotation shaft is secured. The base portions of a first and second forceps member (31, 32) of this medical treatment tool (1) are linked by a linking unit (5) so as to allow relative rotation about a rotation axis (L5). The rotation axis (L5) extends in the opposing direction, in which the base portions of the first and second forceps members (31, 32) are opposed. The linking unit (5) comprises a holder (50) made from an insulator and a shaft pin (53) made from a metal. An insulating plate (51a) of the holder (50) is interposed between the base portions of the first and second forceps members (31, 32), and an insulating shaft tube (52) is passed through a shaft hole (32h) in the base portion of the second forceps member (32). The shaft pin (53) is inserted into the insulated shaft tube (52), and links to and supports the first forceps member (31).Dans l'outil de traitement médical, l'unité de traitement à l'extrémité avant est rendue compact, les deux éléments de forceps sont isolés l'un de l'autre de façon fiable, et la résistance de l'arbre de rotation est garantie. Les parties de base de premier et second éléments de forceps (31, 32) de l'outil de traitement médical (1) sont liées par une unité de liaison (5) de façon à permettre une rotation relative autour d'un axe de rotation (L5). L'axe de rotation (L5) s'étend dans la direction opposée, dans laquelle les parties de base des premier et second éléments de forceps (31, 32) sont opposées. L'unité de liaison (5) comprend un support (50) fabriqué à partir d'un isolant et un arbre pivot (53) fabriqué à partir d'un métal. Une plaque isolante (51a) du support (50) est interposée entre les parties de base des premier et second éléments de forceps (31, 32), et un tube d'arbre isolant (52) est passé à travers un trou d'arbre (32h) dans la partie d
