볼보 컨스트럭션 이큅먼트 에이비;HWANG, Soo-Bong;VOLVO CONSTRUCTION EQUIPMENT AB;황수봉
发明人:
HWANG, Soo-Bong,황수봉
申请号：
KRKR2013/005953
公开号：
WO2015/002335A1
申请日:
2013.07.04
申请国别(地区):
KR
年份:
2015
代理人:
摘要：
A log deflector for an excavator and a forestry machine, according to the present invention, comprises: a base vertically provided at the upper part of an upper frame and having a bracket-securing part； a bracket having a guide rail and a plurality of fixing holes and fixedly provided to the base； and a support supporting one side of lumber approaching the inside of the upper frame, and having a base end part rotationally coupled to first fixing holes of the guide rail, a free end part extending from the base end part to a front end thereof, a bent part formed at a predetermined angle between the base end part and the free end part, and a supporting part protruding outwards from the bent part and fixed to second fixing holes of the guide rail by a second fixing member.L'invention concerne un déflecteur de billes de bois pour un excavateur et une machine forestière, comprenant : une base montée verticalement sur la partie supérieure d'un cadre supérieur et possédant un élément de fixation à une patte d'attache ； une patte d'attache pourvue d'un rail-guide et d'une pluralité de trous de fixation, et fixée à demeure sur la base ； et un support qui soutient un côté de bois en grume s'approchant de l'intérieur du cadre supérieur, et qui présente une partie terminale pour base couplée en rotation à des premiers trous de fixation du rail guide, une partie terminale libre s'étendant à partir de la partie terminale pour base jusqu'à une extrémité frontale dudit support ； un élément coudé formé à un angle prédéfini entre la partie terminale pour base et la partie terminale libre, et un élément d'appui qui fait saillie vers l'extérieur à partir de l'élément coudé et est fixé à des deuxièmes trous de fixation du rail guide par l'intermédiaire d'un deuxième élément de fixation.본 발명에 따른 굴삭기 및 산림장비용 로그 디플렉터는, 상부프레임의 상부에서 수직하게 설치되며 브라켓트 안착부를 갖는 베이스와, 가이드 레일과 다수의 고정홀을 구비하며 상기 베이스에 고정 설치되는 브라켓트 및 상기 가이드 레일의 제1 고정홀 측에 회전 가능하게 결합되는 기단부와 상기 기단부로부터 선단 측으로 연장되는 자유단부, 상기 기단부와 자유단부 사이에 소정 각
