An implantable injection port facilitates filling and/or draining an inflatable portion of a gastric band. In an embodiment, the port comprises a movable cap that causes anchor wires to extend from anchor devices in order to implant the injection port in the tissue of a patient. In another embodiment, the port comprises a handle that rotates to implant curved anchors into the tissue of a patient. In yet another embodiment, a cap is configured to move towards a base of the port in order to cause the curved anchors to rotate into the tissue of a patient. The cap may also rotate with respect to the base in order to lock the cap and the anchors in position. Further, surfaces of the injection port may be textured to increase adhesiveness to the patient's tissue during installation and to facilitate simpler installation.La présente invention concerne un orifice d'injection implantable facilitant le remplissage et/ou le drainage d'une partie gonflable d'un anneau gastrique. Dans un mode de réalisation, l'orifice comprend une coiffe déplaçable qui entraîne l'extension des fils d'ancrage à partir des dispositifs d'ancrage afin d'implanter l'orifice d'injection dans les tissus d'un patient. Dans un autre mode de réalisation, l'orifice comprend un manche qui tourne de sorte à implanter des éléments d'ancrage incurvés à l'intérieur des tissus d'un patient. Dans encore un autre mode de réalisation, une coiffe est configurée pour se déplacer vers une base de l'orifice afin d'entraîner la rotation des éléments d'ancrage incurvés à l'intérieur des tissus d'un patient. La coiffe peut également tourner par rapport à la base afin de bloquer la coiffe et les éléments d'ancrage en position. De plus, les surfaces de l'orifice d'injection peuvent être texturées de sorte à améliorer l'adhésivité sur les tissus du patient pendant l'installation et à faciliter une installation plus simple.