Provided herein are dry pharmaceutical compositions suitable for transmucosal delivery, comprising dry particles, such as spray-dried particles, that include pharmaceutically active agent nanoparticles, a binder, and a pharmaceutically acceptable carrier, where the active agent nanoparticles have an average particle size diameter prior to processing of less than about 1 µm, and wherein up to 10% of the spray-dried particles have a particle size of less than 10 µm at least 50% of the spray-dried particles have a particle size of at least about 15 µm and at least 90% of the spray-dried particles have a particle size of up to about 55 µm. Also provided are methods for making such pharmaceutical compositions and therapeutic methods comprising transmucosally administering the compositions, such as intranasally or intravaginally, or by other routes of administration.Se proporcionan en la presente composiciones farmacéuticas secas adecuadas para el suministro transmucosal, que comprende partículas secas, tales como partículas secadas por aspersión, que incluyen nanopartículas de agente farmacéuticamente activo, un aglutinante, y un portador farmacéuticamente aceptable, donde las nanopartículas de agente activo tienen un diámetro promedio de tamaño de partícula antes del procesamiento de menos que aproximadamente 1 µm, y donde hasta 10% de las partículas secadas por aspersión tienen un tamaño de partícula de menos que 10 µm al menos 50% de las partículas secadas por aspersión tienen un tamaño de partícula de al menos aproximadamente 15 µm y al menos 90% de las partículas secadas por aspersión tienen un tamaño de partícula de hasta aproximadamente 55 µm. También se proporcionan métodos para elaborar tales composiciones farmacéuticas y métodos terapéuticos que comprenden la administración transmucosamente de las composiciones, tal como intranasalmente o intravaginalmente, o por otras vías de administración.
