A device (1) for the mandibular advancement, a process for making an appliance (10) for the mandibular advancement and the appliance realized； the device comprises a first engagement element (2) associable with the lower dental arch or mandible and a second engagement element (3) associable with the upper dental arch or maxilla, said engagement elements (2, 3) being provided with a first inclined engagement surface (21) and a second inclined engagement surface (31) for determining said mandibular advancement； the first engagement element (2) comprises a core (22) covered by a covering body (23) provided with a pocket adapted to the housing of said core (22), the second engagement element (3) comprising an orthodontic screw (33) adapted to determine the displacement of the second inclined plane (31), the core (22) having an inclined portion (221 B) destined to define, in cooperation with the respective covering, said first inclined engagement surface (21).Un dispositivo (1) para el avance mandibular, un proceso para producir un aparato (10) para el avance mandibular y el aparato realizado； el dispositivo comprende un primer elemento de acoplamiento (2) asociable con el arco dental inferior o mandíbula y un segundo elemento de acoplamiento (3) asociable con el arco dental superior o maxilar, los elementos de acoplamiento (2, 3) que se proporcionan con una primera superficie inclinada de acoplamiento (21) y una segunda superficie inclinada de acoplamiento (31) para determinar el avance mandibular； el primer elemento de acoplamiento (2) comprende un núcleo (22) cubierto por un cuerpo de cobertura (23) proporcionado con un bolsillo adaptado al alojamiento del núcleo (22), el segundo elemento de acoplamiento (3) que comprende un tornillo ortodóncico (33) adaptado para determinar el desplazamiento del segundo plano inclinado (31), el núcleo (22) que tiene una porción inclinada (221 B) destinada a definir, en cooperación con la respectiva cubierta, la primera superficie inc
