The present invention relates to a massage device for women which includes an inserting portion which is inserted into the vagina and moved linearly back and forth along a guide bar which is moved linearly back and forth by means of a rotating portion. Therefore, because the device promotes the production of female hormones, the device can improve a womans skin complexion, beautify her voice, and greatly improve other aspects of her health.Cette invention concerne un dispositif de massage pour femmes qui comprend une partie insertion qui est insérée dans le vagin et déplacée linéairement dans un mouvement de va-et-vient le long dune barre de guidage qui est, elle-même, déplacée linéairement dans un mouvement de va-et-vient par une partie rotative. Par conséquent, comme le dispositif favorise la production des hormones féminines, le dispositif peut améliorer le teint de la peau dune femme, embellir sa voix, et considérablement améliorer dautres aspects de sa santé.본 발명은 여성 마사지 기구에 관한 것으로써, 여성의 질내부에 삽입된 상태인 삽입물이 회전부를 통해 전후직선운동하는 가이드바를 따라 전후직선운동하여 여성 호르몬 분비를 촉진시키기 때문에 여성의 피부가 좋아지면서 목소리가 아름다워질 수 있는 등 여성의 건강 증진에 큰 도움이 될 수 있는 효과가 있다.
