Ballenauflöser (4) für einen Ballen (5) aus Streu und/oder Futter, mit Ausgabeeinrichtungen (6) für letzteres sowie einem Ballenaufnahmeboden (7) und diesem zugeordneten Transporteinrichtungen (8), die ausgelegt sind, Streu und/oder Futter aus einem Ballen (5) herauszulösen und zu den Ausgabeeinrichtungen (6) zu transportieren, die in Transportrichtung der Transporteinrichtungen (8) dem Ballenaufnahmeboden (7) nachgeschaltet sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Transporteinrichtungen (8) wenigstens eine parallel zu deren Transportrichtung verlaufende Siebkette (13) oder einen parallel zur Transportrichtung der Transporteinrichtungen (8) ausgerichteten Kratzboden sowie der Siebkette (13) oder dem Kratzboden zugeordnete und damit zur Mitbewegung verbundene messer-, klingen-, haken-, kamm- oder stabförmige Mitnehmer (14) enthalten.Bale disintegrator (4) for a bale (5) made of litter and / or feed, with dispensing means (6) for the latter, and a bale receiving tray (7) and transport means (8) associated therewith, which are designed to litter and / or feed from a bale (5) to be removed and transported to the dispensing devices (6) which are downstream of the bale receiving base (7) in the direction of transport of the transport devices (8), characterized in that the transport devices (8) have at least one sieve chain (13) running parallel to their transport direction or a parallel to the transport direction of the transport devices (8) aligned scraper floor and the screen chain (13) or the scraper floor associated and thus associated with the movement knife, blade, hook, comb or rod-shaped carrier (14) included.
