An expandable medical implant is provided with an implantable cage body. The proximal and distal ends of the cage body may each be provided with a tapered or cam portion. The implant may further include a proximal flexure, a distal flexure, a proximal plug member having a tapered portion configured to mate with the tapered portion of the proximal end of the cage body, and a distal plug member having a tapered portion configured to mate with the tapered portion of the distal end of the cage body. The proximal plug member may be configured to move longitudinally such that the distal flexure moves and the circumference of the proximal end of the cage body resiliently expands. The distal plug member may be configured to move longitudinally such that the proximal flexure moves and the circumference of the distal end of the cage body resiliently expands. Methods are also disclosed.La présente invention concerne un implant médical expansible qui est pourvu d'un corps de cage implantable. Les extrémités proximale et distale du corps de cage peuvent chacune être pourvues d'une partie conique ou de came. L'implant peut comprendre en outre une flexion proximale, une flexion distale, un élément de bouchon proximal ayant une partie conique configurée pour s'accoupler avec la partie conique de l'extrémité proximale du corps de cage, et un élément de bouchon distal ayant une partie conique configurée pour s'accoupler avec la partie conique de l'extrémité distale du corps de cage. L'élément de bouchon proximal peut être configuré pour se déplacer longitudinalement de sorte que la flexion distale se déplace et la circonférence de l'extrémité proximale du corps de cage se dilate de façon résiliente. L'élément de bouchon distal peut être configuré pour se déplacer longitudinalement de sorte que la flexion proximale se déplace et la circonférence de l'extrémité distale du corps de cage se dilate de façon résiliente. L'invention concerne en outre des procédés.
