Methods of preparing polymersome-encapsulated functional protein suspensions may include thermally blending an amount of a block copolymer with an amount of a low molecular weight polyethylene glycol (PEG) for at least 30 minutes, mixing and cooling a resulting PEG/polymer formulation to room temperature, adding an aliquot of a solution of the functional protein to a sample containing the PEG/polymer formulation, and performing at least three dilution steps in which polymersomes that are generated are progressively saturated with the functional protein. The aliquot of the solution of the functional protein added may have a to the PEG/polymer sample of around 0.5:1 to 1.5:1 by volume, and the thermal blending may be performed at 90-100° C.Des procédés de préparation de suspensions de protéines fonctionnelles encapsulées dans des polymèresomes peuvent comprendre le mélangeage thermique d'une quantité d'un copolymère bloc avec une quantité de polyéthylène glycol de faible masse molaire (PEG) pendant au moins 30 minutes, le mélangeage et le refroidissement d'une formule de PEG/polymère résultante à température ambiante, l'addition d'une aliquote d'une solution de la protéine fonctionnelle à un échantillon contenant la formule de PEG/polymère, et l'exécution d'au moins trois étapes de dilution dans lesquelles les polymèresomes qui sont générés sont progressivement saturés de la protéine fonctionnelle. La partie aliquote de la solution de la protéine fonctionnelle ajoutée peut présenter un rapport avec l'échantillon de PEG/polymère d'environ 0,5 : 1 à 1,5 : 1 en volume, et le mélangeage thermique peut être mis en œuvre à 90-100 °C.