The present invention relates to a process and a method for producing aesthetic arch wires for orthodontic treatments. According to the invention, the proposed process renders the white or tooth-coloured orthodontic arch wire more resistant to stresses and wear that occur within the mouth and that can result in the loss of this coating. In addition, the invention has significant advantages: The white or tooth-coloured material is significantly more resistant to the abrasion and other stresses to which it is exposed within the mouth than other white or tooth-coloured epoxy resin, polyester, parylene, polyurethane, cataphoretic lacquer or polytetrafluoroethylene (Teflon) coatings that exist on the market.La présente invention concerne un procédé et une méthode de production d'arcs esthétiques pour traitements orthodontiques. Selon l'invention, le procédé proposé permet que l'arc orthodontique blanc ou de la couleur de la dent soit plus résistant aux tensions et à l'usure se produisant à l'intérieur de la bouche et pouvant conduire à la perte de ce revêtement. Par ailleurs, l'invention possède des avantages significatifs : Le matériau blanc ou de la couleur de la dent est significativement plus résistant à l'abrasion et aux autres tensions auxquelles il est exposé à l'intérieur de la bouche par comparaison avec d'autres revêtements de résine époxy, de polyester, de parylène, de polyuréthanes, de vernis cataphorétique ou de polytétrafluoroéthylène (téflon) blanc ou de la couleur de la dent qui sont disponibles sur le marché.A presente invenção refere-se a um processo e um método de produção de arcos estéticos para tratamentos ortodônticos. De acordo com a invenção o processo proposto permite ao arco ortodôntico branco ou na cor do dente ser mais resistentes a tensões e desgastes que ocorrem dentro da boca e que podem levar a perda desse revestimento. Além disso, a invenção tem vantagens significativas: O material branco ou na cor do dente é significativamente mais resis
