ROHNER, Gottfried,ROHNER, Gottfried,PAULER, Markus,PAULER, Markus,KÖGEL, Alexander,KÖGEL, Alexander
申请号：
EPEP2017/062559
公开号：
WO2017/211588A1
申请日:
2017.05.24
申请国别(地区):
WO
年份:
2017
代理人:
摘要：
Die Erfindung betrifft eine Dentalrestaurationserzeugungsvorrichtung, mit härtbarem Dentalrestaurationsmaterial (20) und einem Strahlungshärtgerät, mit welchem mittels Lichtstrahlung, UV-Strahlung und/oder Wärmestrahlung das härtbare Dentalrestaurationsmaterial (20) zur Erzeugung eines Dentalrestaurationsteils (22) aushärtbar ist, und mit einem Aufsatz (24) oder Ansatz des Strahlungshärtgeräts, der dem Dentalrestaurationsmaterial (20) zugewandt ist oder auf dieses richtbar ist, wobei der Ansatz oder Aufsatz (24) eine Formungsoberfläche aufweist, die der Zielform der Oberfläche (52) des Dentalrestaurationsmaterials (20) entspricht und eine Negativform (54) für dieses an dem dem Strahlungshärtgerät zugewandten Bereich bildet.The invention relates to a dental restoration production device, comprising a curable dental restoration material (20) and a radiation curing device by means of which the curable dental restoration material (20) can be cured using light radiation, UV radiation and/or heat radiation in order to produce a dental restoration part (22), and comprising an add-on (24) or attachment to the radiation curing device, which faces said dental restoration material (20) or can be directed thereto, said attachment or add-on (24) having a moulding surface that corresponds to the target shape of the surface (52) of the dental restoration material (20) and forms a negative mould (54) therefor on the region facing the radiation curing device.Linvention concerne un dispositif de production dune restauration dentaire comportant un matériau de restauration dentaire durcissable (20) et un appareil de durcissement par rayonnement qui permet de durcir le matériau de restauration dentaire durcissable (20) par rayonnement lumineux, rayonnement UV ou rayonnement thermique pour produire un élément de restauration dentaire (22), et comportant un élément rapporté (24) ou un insert de lappareil de durcissement par rayonnement qui est orienté vers le matériau de restauration dent
