A surgical apparatus comprising: a surgical drive device (11) that includes a shaft (12) having a distal end that supports a first coupling element (36), the first coupling element including at least one pair of openings； and a recharge (10) that includes a tool assembly (14), including recharging a second coupling element (51) that includes a locking assembly, the second coupling element including a pair of spring pins that are positioned for received within the at least one pair of openings, the spring pins being able to move from an inner position to a radial outer position, the lock assembly including a lock plate (48) that can move from a first position located between the pins of spring, to prevent the movement of the spring pins from the radial outer position to the inner position, to a second position separated from the spring pins, where in the radial outer position the spring pins are received within the openings of the first coupling element to fix the recharge to the surgical drive element and where when the locking plate is in the first mere position, the recharge cannot be separated from the surgical drive device.Un aparato quirúrgico que comprende: un dispositivo de accionamiento quirúrgico (11) que incluye un árbol (12) que tiene un extremo distal que soporta un primer elemento de acoplamiento (36), incluyendo el primer elemento de acoplamiento al menos un par de aberturas； y una recarga (10) que incluye un conjunto de herramienta (14), incluyendo la recarga un segundo elemento de acoplamiento (51) que incluye un conjunto de bloqueo, incluyendo el segundo elemento de acoplamiento un par de pasadores de resorte que están colocados para recibirse dentro del al menos un par de aberturas, pudiendo los pasadores de resorte moverse desde una posición interior a una posición exterior radial, incluyendo el conjunto de bloqueo una placa de bloqueo (48) que puede moverse desde una primera posición localizada entre los pasadores de resorte, para evitar el movim
