The present invention relates to a method for controlling the activation of a photosensitizing substance previously introduced into a biological tissue (3), comprising steps (i) of exposing said photosensitizing substance to electromagnetic activation radiation (10) of such as to activate it, (ii) obtaining luminescence information (11, 12, 15) from said photosensitizing substance, and (iii) adjusting the exposure of the photosensitizing substance to the electromagnetic radiation activation device (10) such that said luminescence information (11, 12, 15) follows a time evolution corresponding to a predetermined time setpoint (5). The invention also relates to a device implementing the method.La présente invention concerne un procédé pour contrôler l'activation d'une substance photosensibilisante préalablement introduite dans un tissu biologique (3), comprenant des étapes (i) d'exposition de ladite substance photosensibilisante à un rayonnement électromagnétique d'activation (10) de telle sorte à l'activer, (ii) d'obtention d'une information de luminescence (11, 12, 15) issue de ladite substance photosensibilisante, et (iii) d'ajustement de l'exposition de la substance photosensibilisante au rayonnement électromagnétique d'activation (10) de telle sorte que ladite information de luminescence (11, 12, 15) suive une évolution temporelle correspondant à une consigne temporelle prédéterminée (5). L'invention concerne aussi un dispositif mettant en œuvre le procédé.
