A water purification apparatus (300) capable of being cleaned at a point of care, and methods for cleaning the water purification apparatus (300) at the point of care. The water purification apparatus (300) and the methods provide an efficient use of a heater (302) for heat disinfection the water purification apparatus (300), e.g. by recirculating heated fluid to further heat the fluid. Several different cleaning programs are provided that may be utilized for cleaning different parts of the water purification apparatus (300).L'invention concerne une méthode et un système (10a) comprenant un appareil de purification d'eau intégré (110) avec un circuit de pré-filtre (402) comprenant un filtre à particules et un filtre à charbon actif agencés pour produire de l'eau prétraitée； un circuit de fluide (404) agencé pour recevoir de l'eau prétraitée provenant du circuit de pré-filtre (402), le circuit de fluide (404) comprend une pompe RO (450) et un dispositif d'osmose inverse, RO, (301) agencés pour produire de l'eau purifiée； un dispositif de chauffage (302) agencé pour chauffer l'eau purifiée provenant du dispositif RO (301) à une température supérieure à 65°C； l'appareil de purification d'eau (110) est en outre conçu pour désinfecter à la chaleur le circuit de fluide (404) à l'aide de l'eau purifiée chauffée. Le système (1) comprend en outre un ensemble de conduites (40) connectées au raccord de sortie d'eau purifiée (128) au niveau d'un connecteur de conduite d'eau (68) de l'ensemble de conduites (40), l'ensemble de conduites (40) comprenant au moins un filtre de qualité pour stérilisation stérile (70a, 70b) agencé pour filtrer l'eau purifiée en eau purifiée stérile.
