An implantable medical device assembly includes a mounting structure, an electrode, and fixation tines. The electrode protrudes from a surface of the structure, offset proximally from a distal end of the structure, and approximately centered between first and second sides of the structure. Each tine extends away from the surface—a first adjacent the first side, and a second adjacent the second side. Each tine is elastically deformable from a relaxed condition, in which the tine extends toward a proximal end of the structure, to an extended condition, in which the tine extends away from the distal end of the structure. A delivery tool has first and second longitudinally extending sidewalls to receive passage of the structure therebetween. When the structure distal end is located between proximal ends of the sidewalls, a rail-like edge of each sidewall receives, and elastically deforms to the extended condition, a corresponding tine.L'invention concerne un ensemble dispositif médical implantable comprenant une structure de montage, une électrode et des dents de fixation. L'électrode fait saillie à partir d'une surface de la structure, décalée de manière proximale d'une extrémité distale de la structure, et approximativement centrée entre des premier et second côtés de la structure. Chaque dent s'étend en éloignement de la surface : une première dent étant adjacente au premier côté, et une seconde dent étant adjacente au second côté. Chaque dent pouvant se déformer élastiquement, d'une condition relâchée dans laquelle la dent s'étend vers une extrémité proximale de la structure, à une condition étendue dans laquelle la dent s'étend en éloignement de l'extrémité distale de la structure. Un outil d'apport comporte des première et seconde parois latérales qui s'étendent longitudinalement pour recevoir entre elles le passage de la structure. Lorsque l'extrémité distale de la structure se situe entre des extrémités proximales des parois latérales, un bord de type rail de ch
