A syringe which is designed for the single metering of a filler material, the syringe has a storage chamber for receiving the filler material, the storage chamber has a discharge end for the dispensing of the filler material and a conveying end which is disposed opposite the discharge end, wherein the storage chamber contains a closable discharge element so that the filler material is storable in the storage chamber. A docking element is provided for the connection of the storage chamber to a cartridge for the filling of the storage chamber with the filler material.充填材料(15)を1回計量するように設計された注射器(1)は、充填材料(15)を受ける格納チャンバ(5、6、7)を有し、格納チャンバ(5)は、充填材料を分配する送出端部(28)と、送出端部(28)の反対側に配置された搬送端部(29)と、を有し、格納チャンバ(5、6、7)は、閉塞可能な送出素子(13)を有し、充填材料は、格納チャンバ(5、6、7)内で格納可能である。結合素子(10)は、格納チャンバ(5、6、7)を充填材料(15)で充填するために格納チャンバ(5、6、7)をカートリッジ(2)に接続するために設けられている。