An external orthopaedic fixator (1) for elbow joints comprising: proximal anchoring means (2) intended to be integrally associated to a proximal bone (100) of a patients upper limb distal anchoring means (3) intended to be integrally associated to a distal bone (101) of a patients upper limb an articulator (4) hinging together said proximal (2) and distal (3) anchoring means along a hinging axis (x), intended to be positioned in correspondence with an elbow joint (102) connecting said proximal (100) and distal (101) bones said articulator (4) comprising a radiotransparent centering window (40) intended to frame the elbow joint (102) when positioning the external orthopaedic fixator (1), said hinging axis (x) passing through said centering window (40).La présente invention concerne une fixation orthopédique externe (1) pour les articulations du coude comprenant : des moyens dancrage proximal (2) destinés à être intégralement associés à un os proximal (100) dun membre supérieur dun patient des moyens dancrage distal (3) destinés à être intégralement associés à un os distal (101) dun membre supérieur dun patient un articulateur (4) reliant conjointement de façon articulée lesdits moyens dancrage proximal (2) et distal (3) le long dun axe de charnière (x), destiné à être positionné en correspondance avec une articulation du coude (102) reliant lesdits os proximal (100) et distal (101) ledit articulateur (4) comprenant une fenêtre de centrage radiotransparente (40) destinée à cadrer larticulation du coude (102) lors du positionnement de la fixation orthopédique externe (1), ledit axe de charnière (x) traversant ladite fenêtre de centrage (40).
