Es wird eine energiesparend betreibbare Bildgebungseinrichtung (1) angegeben. Die Bildgebungseinrichtung (1) umfasst eine Modalität (4), sowie eine Überwachungsvorrichtung (2). Die Überwachungsvorrichtung (2) umfasst eine Erfassungseinheit (20), die dazu eingerichtet ist, einen Abtastraum (21) auf die Anwesenheit einer Person hin abzutasten und ein entsprechendes Abtastsignal (A) auszugeben. Zudem umfasst die Überwachungseinheit (2) eine Auswerte- und Steuereinheit (23), die dazu ausgebildet ist, das Abtastsignal (A) auf ein vorgegebenes Anwesenheitskriterium (K1, K3) hin zu untersuchen und die Modalität (4) in Abhängigkeit davon, ob das Anwesenheitskriterium (K1, K3) erfüllt ist oder nicht, nach einem vorgegebenen Muster anzusteuern.The imaging device (1) has an imaging modality (4) and a monitoring device (2). The monitoring device has a detection unit (20) is adapted to receive a sample space (21) sensing presence of a person on the back and to output a corresponding sample signal (A). An evaluation and control unit (23) is adapted to investigate the sample signal to predetermined presence criterions (K1,K3) and the imaging modality depending on whether the presence of criterions is satisfied or not to drive after a predetermined pattern. An independent claim is included for method for controlling imaging modality of imaging device.