PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a two-way flavoring agent container in which a flavoring agent can be immersed in a volatilization body first when starting the use without detaching a cover body.SOLUTION: The flavoring agent container includes a lifting body 40 capable of lifting according to rotation of an outer threaded cylindrical part 41 against an inner threaded cylindrical part 27 of an attachment body 20, and a cover body 70 having an outer cylindrical part 71 capable of rotating integrally with the lifting body 40. In the attachment body 20, there are provided a plurality of columns 24 which are arranged in an inner peripheral edge of a top wall part 22 at an interval in the peripheral direction and hold a cylindrical upper part 30a of a sucking wick 30, and an attachment cylindrical part 26 which is connected to upper ends of the plurality of columns 24 and to which a spray pump 60 is attached. A volatilization body 50 is placed and fixed on a top face wall part 42 of the lifting body 40, made not in contact with the upper part 30a of the sucking wick 30 by elevating the lifting body 40, and brought into contact with the upper part 30a of the sucking wick 30 by lowering the lifting body 40.
