Adeformation vector field (DVF) (22)is computed that relatively spatially registers a first image (16)and a second image (14). A contour (26)delineating a structure in the first image is adapted using the DVF to generate an initial contour (52)for the structure in the second image. A final contour (56)is received for the structure in the second image. The DVF is corrected based on the initial and final contours for the structure in the second image to generate a corrected DVF (32).The correction may comprise computing an adjustment DVF (62)relating the initial and final contoursand combining the DVF and the adjustment DVF to generate the corrected DVF.The final contour may be received by displaying the second image overlaid with the initial contour, and receiving user adjustments of the overlaid contour withthe overlaid contour updated for each received user adjustment.Se describe un campo de vector de deformación (DVF) (22) que se calcula que registra de manera relativamente espacial una primera imagen (16) y una segunda imagen (14). Un contorno (26) que delinea una estructura en la primera imagen se adapta utilizando el DVF para generar un contorno inicial (52) para la estructura en la segunda imagen. Un contorno final (56) se recibe para la estructura en la segunda imagen. El DVF se corrige con base en los contornos inicial y final para la estructura en la segunda imagen para generar un DVF corregido (32). La corrección puede comprender calcular un DVF de ajuste (62) que se relaciona con los contornos inicial y final y combinar el DVF y el DVF de ajuste para generar el DVF corregido. El contorno final se puede recibir al exhibir la segunda imagen superpuesta con el contorno inicial y recibir ajustes del usuario del contorno superpuesto con el contorno superpuesto actualizado para cada ajuste de usuario recibido.
