An apparatus includes: a member configured to be received within an intramedullary canal, the member having an opening therethrough a flexible elongate element sized to extend through the opening a section having a first bone-engaging surface and a coupling structure for fixedly securing the section to the elongate element and a further section having a bone- engaging surface and a coupling structure for fixedly securing the further section to the elongate element. In another form, an apparatus includes a first section having spaced first and second surface portions to engage a bone and a second section configured to extend into a bone. The first surface portion exerts a first force in a direction that is at an angle with respect to a force exerted by the second surface portion. Yet another form involves methods of using each apparatus.La présente invention concerne un appareil comportant: un organe configuré pour être reçu dans un canal intramédullaire, lorgane présentant une ouverture le traversant un élément flexible de forme allongée dimensionné pour détendre é travers louverture une section présentant une surface dengagement osseux et une structure de couplage pour fixer à demeure la section à lélément de forme allongée et une autre section présentant une surface dengagement dos et une structure de couplage pour fixer à demeure lautre section à lélément de forme allongée. Dans un autre mode de réalisation, linvention concerne un appareil comportant une première section ayant des première et seconde parties de surface pour engager un os et une seconde section configurée pour se prolonger dans un os. La première partie de surface exerce une première force dans une direction qui est inclinée par rapport à une force exercée par la seconde partie de surface. Selon encore un autre mode de réalisation, linvention concerne des procédé dutilisation de chaque appareil.
