A method for producing an engineered tissue scaffold for neural repair is described. The method includes tethering a hydrogel matrix seeded with tension-generating cells to a frame, and allowing the tension-generating cells to generate tension within the matrix, such that the cells self-align. The matrix may then be at least partially dehydrated to form a sheet. The tension-generating cells are stem cells capable of differentiating into cells having Schwann-cell-like properties, or are derived from such stem cells. In preferred embodiments, the cells are neural stem cells, for example conditionally immortalized neural stem cells of fetal cortex origin.La présente invention concerne un procédé de production d'un échafaudage tissulaire manipulé pour la réparation neuronale. Le procédé consiste à relier une matrice d'hydrogel, ensemencée avec des cellules de génération de tension, à un cadre et de permettre à ces cellules de génération de tension de générer une tension à l'intérieur de la matrice, de telle sorte que les cellules s'autoalignent. La matrice peut ensuite être au moins partiellement déshydratée pour former une feuille. Les cellules de génération de tension sont des cellules souches capables de se différencier en des cellules possédant des propriétés de type cellule de Schwann, ou sont dérivées de telles cellules souches. Dans des modes de réalisation préférés, les cellules sont des cellules souches neuronales, par exemple des cellules souches neurales immortalisées de manière conditionnelle et provenant de cortex fœtal.