Die Erfindung betrifft insbesondere das Gebiet der fluoroskopiegesteuerten, interventionellen Reparatur von abdominellen Aortenaneurysmen (AAA) auf Angiographieanlagen (1). Ein Aspekt der Erfindung besteht darin, NPR-Darstellungen von segmentierten 3D-Objekten (6) (insbesondere für die 2D/3D-Überlagerung in der interventionellen Angiographie) adaptiv an lokale Eigenschaften der darzustellenden Objekte anzupassen. Zweckmäßigerweise werden die beim NPR-Rendern des 3D-Objektes (CT, MR, DynaCT, 3D-US, etc.) verwendeten Texturen (z.B. Dichte oder Art der Textur) nicht nur vom Blickwinkel der Kamera, sondern auch von Eigenschaften des Objektes bzw. Anforderungen der Anwendung abhängig gemacht.The method involves providing a fluoroscopy image from an object and a multi-dimensional reference image recorded by the object. The fluoroscopy image is registered with the reference image, and the images are superimposed. A portion of texture of the superimposed image is adjusted such that an optical three-dimensional representation is provided for a viewer. The texture is designed transparent such that visibility of the object is maintained for the viewer. A parameter for adjusting the texture is represented by texture density, size or orientation of the texture. Independent claims are also included for the following: (1) a device for texture adaptation in medical image (2) a computer program product for a device for texture adaptation in medical image.
