COMBINAISONS COMPRENANT DES INHIBITEURS DE LA PDE 2 TELS QUE DES COMPOSÉS 1-ARYL-4-MÉTHYL-[1, 2, 4] TRIAZOLO [4, 3-A]-QUINOXALINE ET DES INHIBITEURS DE LA PDE 10 POUR UTILISATION DANS LE TRAITEMENT DE TROUBLES NEUROLOGIQUES OU MÉTABOLIQUES
The present invention relates to combinations of phosphodiesterase 2 (PDE2) inhibitors with inhibitors of phosphodiesterase 10 (PDE 10). In particular, the invention relates to combinations of 1-aryl-4- methyl-[1,2,4]triazolo[4,3-a]-quinoxaline derivatives which have been found to inhibit phosphodiesterase 2 (PDE2), with inhibitors of phosphodiesterase 10 (PDE10). Particular PDE10 inhibitors are selected from the group of MP-10, PQ-10, TP-10, papaverine, and the compounds disclosed in WO 2011/051342 and in WO 2011/110545. The invention is also directed to pharmaceutical compositions comprising such combinations, to processes for preparing such compositions, to the use of PDE2 inhibitors, in particular of 1- aryl-4-methyl- [1,2,4]triazolo[4,3-a]-quinoxaline derivatives for the potentiation of said PDE10 inhibitors, and to the use of said PDE10 inhibitors for the potentiation of the effect of said PDE2 inhibitors, in particular, 1-aryl-4-methyl-[1,2,4]triazolo[4,3-a]-quinoxaline derivatives, and to the use of such combinations and compositions for the prevention and treatment of disorders in which PDE2 and PDE10 are involved, such as neurological and psychiatric disorders, and endocrinological or metabolic diseases.La présente invention concerne des combinaisons d'inhibiteurs de la phosphodiestérase 2 (PDE 2) et d'inhibiteurs de la phosphodiestérase 10 (PDE 10). La présente invention concerne en particulier des combinaisons de dérivés de la 1-aryl-4-méthyl-[1, 2, 4] triazolo [4, 3-a]-quinoxaline, que l'on a constaté comme inhibant la phosphodiestérase 2 (PDE 2), et d'inhibiteurs de la phosphodiestérase 10 (PDE 10). Des inhibiteurs spécifiques de la PDE 10 sont choisis dans le groupe comprenant la MP-10, la PQ-10, la TP-10, la papavérine, et les composés que décrivent les documents WO 2011/051342 et WO 2011/110545. L'invention concerne également des compositions pharmaceutiques comprenant ces combinaisons, des traitements de préparation de ces compositions, l'utilisati