A decision support system for a patient includes a storage device holding data of various insertion sites. Each site represents an area on a human body at which a medical device can be inserted into the body. Also stored are data indicative of sites that have been used by the patient. A processor determines whether various sites are recommended and indicates recommendations on a display. The processor receives a selection of a site and updates the stored data. The system can also determine recommendations for two different medical devices and update stored data indicative of the used sites for one of them with a selected site. A method of recommending an insertion site includes receiving an indication of a site that should not be used, determining whether each of the sites is recommended using the indication, displaying the recommendations and updating the stored data based on a received user selection.L'invention concerne un système d'assistance à la décision destiné à un patient, comprenant un dispositif d'enregistrement contenant des données de divers sites d'insertion. Chaque site représente une surface sur un corps humain au niveau de laquelle on peut introduire un appareil médical dans le corps. On enregistre aussi des données indiquant des sites utilisés par le patient. Un processeur détermine si divers sites sont recommandés et fait des recommandations sur un affichage. Le processeur reçoit une sélection d'un site et met à jour les données enregistrées. Le système peut aussi déterminer des recommandations pour deux appareils médicaux différents et mettre à jour les données enregistrées indiquant les sites utilisés pour l'un d'entre eux avec un site sélectionné. Un procédé de recommandation d'un site d'insertion comprend la réception d'une indication d'un site qu'on ne devrait pas utiliser, la détermination si chacun des sites est recommandé selon l'indication, l'affichage des recommandations et la mise à jour des données enregistrées en fonction d'une sélect
