An apparatus for surgical lighting is disclosed. The apparatus includes a light emitting element formed with a light source encapsulated within an outer layer. The outer layer includes a biocompatible material. A power supply is coupled to the light source. The apparatus includes an actuating mechanism that controls power from the power supply to the light source to emit light along a surgical area. The light emitting element provides enhanced illumination and other surgical advantages.L'invention concerne un appareil d'éclairage chirurgical. L'appareil comprend un élément photoémetteur formé d'une source lumineuse encapsulée à l'intérieur d'une couche externe. La couche externe comprend un matériau biocompatible. Une source d'énergie est couplée à la source lumineuse. L'appareil comprend un mécanisme d'actionnement qui commande l'énergie issue de la source d'énergie vers la source lumineuse pour émettre de la lumière le long d'une zone chirurgicale. L'élément photoémetteur fournit un éclairage amélioré et apporte d'autres avantages chirurgicaux.
