Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Befüllen von Gießkannen (16), mit einem Behälter (10) zur Aufnahme von Flüssigkeit, wobei dem Behälter ein verschließbarer Auslass und ein insbesondere verschließbarer Einlass zugeordnet sind. Dabei kann ein wirksamer Querschnitt des Auslasses größer sein als ein wirksamer Querschnitt des Einlasses.The invention relates to a device for the filling of above (16), with a container (10) for receiving liquid, wherein the container a closable outlet and in particular, are associated with a closable inlet. In this case, an effective cross-section of the outlet be greater than an effective cross section of inlet.