Vorrichtung zur Reinigung von Rodungsfrüchten mit einem Transportband (1), das die Rodungsfrüchte über einen Aufnahmetrichter (2) in einem Wassertank (3) fördert, aus dem die Rodungsfrüchte nach Bewegung im Wasser herausgefördert werden, dadurch gekennzeichnet, dass der Wassertank vertikal steht und eine Absenkstrecke bildet, wobei sich am Boden der Absenkstrecke steinschwere Verunreinigungen in der Größenordnung 1/50 Rodungsfrucht bis zur Rodungsfruchtgröße abgetrennt zur gelegentlichen Entnahme sammeln, am Ende der Absenkstrecke eine Hauptförderstrecke (4) beginnt, die mit einem aufwärts laufenden wasserführenden Kanal versehen ist, und nach der Hauptförderstrecke (4) ein Stangenrost (5) zur Trennung der Rodungsfrüchte von abgelösten, im Transportwasser befindlichen kleineren Rodungsfrucht-Anhaftungen, insbesondere Steinchen und Kies, vorgesehen ist, und dann die gereinigten Rodungsfrüchte einer Ausfördereinrichtung (6) zugeleitet werden.The device has a conveyor (1) conveying grubbing fruits over a receiving hopper (2) in a water tank (3). A main conveying path (4) is started at an end of sinking horizontal bars and provided with an upwardly moving water-conducting channel. A bar tray (5) removes stones and gravel on the fruits using transportation water, and the cleaned fruits are transmitted to a feeding device (6). An arc wire (7) is diagonally arranged underneath the bar tray. The water tank, main conveying path and the bar tray are mounted on a common mobile skid base (13).
