The invention relates to a product intended for the preparation of an injectable composition containing, separated from one another, at least one first and one second composition(s), and in which: - the first composition, referred to as A, is an aqueous solution of chitosan with a pH in the range extending from 3 to 7, and - the second composition, referred to as B1, corresponds to particles of one or more bioactive glass(es), said product not containing glycerophosphate; and also a process for preparing an injectable composition, the corresponding injectable compositions and devices for packaging a product according to the invention.L'invention concerne un produit destiné à la préparation d'une composition injectable contenant de manière séparée l'une de l'autre, au moins une première et une deuxième compositions, et dans lequel : - la première composition dite A est une solution aqueuse de chitosane de pH appartenant à la gamme allant de 3 à 7, et - la deuxième composition dite B1 correspond à des particules d'un ou plusieurs verre(s) bioactif(s), ledit produit ne contenant pas de glycérophosphate; ainsi qu'un procédé de préparation d'une composition injectable, les compositions injectables correspondantes et des dispositifs de conditionnement d'un produit selon l'invention.