An automated seed treatment system is adapted for on-site operation at a retail seed distributor. A sealed seed-treater vessel is configured to apply a plurality of chemical treatments to a batch of seed based on a recipe. A programmable system controller is electrically coupled to pump controllers of pump-stations. The controller is configured to receive a material transfer indication from each pump-stations and control the pump controllers in accord with the seed treatment recipe. The programmable system controller is configured to collect operational data representing at least consumption of chemical from the chemical container at each of the pump-stations based on the corresponding material transfer indication during seed treatment and to provide the operational data to a remotely hosted information system located remotely from the site of the retail seed distributor and accessible to at least one third party that is distinct from the retail seed distributor.자동화 종자 처리 시스템이 소매 종자 유통업체의 현장 운영을 위해 적합화된다. 밀봉된 종자 처리기 용기는 종자 처리 레시피를 토대로 종자 배치에 복수의 화학 처리제를 도포하도록 구성된다. 프로그램가능 시스템 제어기가 각각의 복수의 펌프 스테이션의 펌프 제어기에 전기적으로 결합된다. 프로그램가능 시스템 제어기는 복수의 펌프 스테이션 각각으로부터 재료 이송 지시를 수신하고, 종자 처리 레시피에 응답하여 각각의 펌프 스테이션의 펌프 제어기에 명령을 내린다. 프로그램가능 시스템 제어기는 종자 처리 중에 대응하는 재료 이송 지시를 토대로 각각의 펌프 스테이션의 화학물질 컨테이너로부터의 화학물질의 소비를 적어도 나타내는 운영 데이터를 수집하고, 소매 종자 유통업체의 현장으로부터 멀리 떨어진 곳에 배치되고 소매 종자 유통업쳉와 구분되는 적어도 하나의 제3자에 접근 가능한 원격 호스트형 정보 시스템에 운영 데이터를 제공하도록 구성된다.