A stabilization system for a human spine is provided. The stabilization system may include one or more dynamic interbody devices and/or one or more dynamic posterior stabilization systems. The dynamic interbody devices may provide for coupled axial rotation and lateral bending of vertebrae adjacent to the dynamic interbody devices. The dynamic posterior stabilization systems may provide resistance to movement that mimics the resistance provided by a normal functional spinal unit.Linvention concerne un système de stabilisation dune colonne vertébrale humaine, qui peut consister en un ou plusieurs dispositifs intercorporels dynamiques et/ou un ou plusieurs systèmes de stabilisation postérieure dynamique. Les dispositifs intercorporels dynamiques peuvent faciliter la rotation axiale couplée et le pliage latéral des vertèbres jouxtant ces dispositifs. Les systèmes de stabilisation postérieure dznamique peuvent produire une résistance au mouvement qui imite la résistance produite par une unité vertébrale fonctionnelle normale.
