FIELD: sport.SUBSTANCE: invention relates to medical equipment, gymnastic inventory and is intended, in particular, to exercise the fingers and for body massage. The device simulator for hands comprises a holder with the inner and outer frames. At that the outer frame is made U-shaped, and the inner frame is made with the ability of contact of its respective parts to the parts of the outer frame in sequential clamping-unclamping the fingers of both hands. The inner frame is connected to the outer one through two thrusts forming a hinged parallelogram. The parts of the contacting frames can be covered with elastic material. On the U-shaped frame on the outside the massaging elements are mounted.EFFECT: invention provides the ability to exercise and massage both hands simultaneously.3 cl, 3 dwgИзобретение относится к медицинской технике, гимнастическому инвентарю и предназначено, в частности, для тренировки пальцев руки и массажа тела. Устройство-тренажер для кистей содержит обойму с внутренней и внешней рамами. При этом внешняя рама выполнена П-образной формы, а внутренняя рама выполнена с возможностью соприкосновения ее соответствующих участков с участками внешней рамы при последовательном сжимании-разжимании пальцев обеих рук. Внутренняя рама соединена с внешней при помощи двух упоров, образуя шарнирный параллелограмм. Участки соприкасаемых рам могут быть обтянуты эластичным материалом. На П-образной раме с внешней стороны установлены массажные элементы. Изобретение обеспечивает возможность тренировки и массажа одновременно обеих рук. 2 з.п. ф-лы, 3 ил.