PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method and a system for combining aquaculture with plant cultivation in which waste materials are reduced and recycled.SOLUTION: A system for combining aquaculture with plant cultivation includes an aquaculture tank 10, a blower 20, a first pump 13, a protein separation device 30, a bubble recovery tank 50, multiple circular flat plate ultrafilter units 40, a collection bucket 110, a nanofilter unit 90, a recycling water tank 100 and a second pump 16. The system for combining the aquaculture with the plant cultivation is connected between the aquaculture tank 10 and the plant factory 80. The aquaculture tank 10 receives aquaculture water 12. The blower 20 blows air in the aquaculture tank 10, and maintains sufficient dissolved oxygen in the aquaculture water 12. The first pump 13 has an overflow pipe positioned in a liquid level of the aquaculture water 12, and a sewage pipe 15 extending to the bottom of the aquaculture tank 10 and coming in communication with the overflow pipe.SELECTED DRAWING: Figure 1COPYRIGHT: (C)2018,JPO&INPIT【課題】廃棄物を減らして再利用する、水産養殖と植物栽培とを結合する方法及びシステムを提供する。【解決手段】水産養殖と植物栽培とを結合するシステムは、養殖タンク10、ブロア20、第1のポンプ13、たんぱく質分離装置30、泡回収タンク50、複数の円形平板限外濾過膜ユニット40、収集バケット110、ナノフィルターユニット90、リサイクル水タンク100及び第2のポンプ16を備える。水産養殖と植物栽培とを結合するシステムは、養殖タンク10と植物工場80との間に接続される。養殖タンク10は、養殖水12を収容する。ブロア20は、養殖タンク10内に空気を入れ、養殖水12に十分な溶存酸素量を維持する。第1のポンプ13は、養殖水12の液面に位置する溢水管と、養殖タンク10の底部まで延びて溢水管と連通する汚水管15とを有する。【選択図】図1
